Türkçe - İngilizce
KANINA İŞLEMEK = (kanına işlemek nedir; kanına işlemek ne demek; kanına işlemek İngilizcesi) 1) bir şeyi aşırı ölçüde benimsemek: «Kanıma işleyen müzik ateşinden, kurduğum şarkıcılık düşlerinden ne yazık ki söz edemeyeceğim.» -M. Mungan. 2) büyük ölçüde etkisinde kalmak: «Her şeye karşın iş adamlığı kanına işlemişti.» -T. Yücel.